?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??? *?????????? ??? ??? ??? ?? ????? ???????? ???? ?? ???? ??? ?? ?????? ??????? ?? ????? ????? ???? ????? ???? ????????? ?????? ,???? ????? , ??????? ?????,???????? ????? ,???? ???? ,??? ?????, ?????? ( ? ,?,) ????? ( ?,?? ),???? ??????,?????? ?????, ?????, ??????? ????? ,????? ????,????? ???????, ??????? ?????? , ?